
32 PartieIIntroductionàFinalCutExpress
Étape2:Configuration
Aucoursdecettephase,vousallezmettreenplacevotresystèmedemontageeninstallant
etenconnectantlematérielnécessaireainsiqu’enconfigurantvoslogiciels.Parexemple,
avantdeprocéderàlacapture,vousdevezconnecterlessortiesvidéoetaudiodevotre
caméscopeoudevotremagnétoscopeàvotreordinateur.Vousdevezégalementvous
assurerquelespréréglagescorrectsontétéchoisisdansFinalCutExpress,afinque
FinalCutExpresssachequelssontlesformatsvidéoetaudioutiliséspourlacaptureet
quelestletypedecontrôledepériphériqueutilisé.(Lecontrôledepériphériquepermet
àFinalCutExpressdecontrôleràdistancelespériphériquesaudioetvidéo.)
Étape3:Captureetstockage
Unefoisvotresystèmedemontageconfiguré,vousdevezfaireletriparmivotremétrage
brut,puistransférervotresélectionsurledisquedurdevotreordinateurpourlemontage.
Lacapturedésigneleprocessusdetransfertdesdonnéessourcedevotrecaméscope
oudevotremagnétoscopevidéoversledisquedurdevotreordinateur.Pourcefaire,
vouspouvezrecourirauxfonctionnalitésdecontrôledepériphériqueintégrées
àFinalCutExpressainsiqu’àvotrecaméscopeDV.(Grâceaucontrôledepériphérique,
FinalCutExpressestenmesuredecontrôleruncaméscopeDVviauneconnexion
FireWire.)FinalCutExpressvouslaissedechoixdecapturerdesplansindividuelsou
desbandesentières.
VouspouvezégalementimporterdesfichiersQuickTime,audioetgraphiques,telsqu’une
pistemusicaleàpartird’unCD,uneimagefixeouunfichierPhotoshopmulticouche.
D’ailleurs,vouspouvezprocéderàl’importationdefichiersdansvotreprojetàtout
moment.Siquelqu’unestentraindecréerunfichiergraphiquetrèsélaborépourune
séquencedegénérique,vouspouvezdéjàenêtreaubeaumilieudumontageavant
quecefichiersoitprêtàêtreimporté.
Étape4:Montage
Leprocessusdemontageconsisteàutiliserlesdonnéesaudioetvidéocapturées,ainsi
quelamusiqueetlesélémentsgraphiqueséventuellementimportés,puisàorganiser
touscesélémentsbrutspourconstitueruneséquencefinaledeplansmontés.Laplu-
partdesmonteurscommencentparundécoupagebrutaucoursduquelilsprocèdent
àunrapidearrangementdesplanspourconstitueruneséquence.Unefoiscetravail
terminé,ilsaffinentlaséquenceenajustantsubtilementlespointsdemontageentre
plansetenredéfinissantlerythmedechaquecoupe.Lemontageaudioetlasynchro-
nisationdebasefontégalementpartiedeceprocessus,ainsiquel’ajoutdetransitions
tellesquelesfondus.
C’estsouventletypedeprojetsurlequelvoustravaillezquidéterminevotreméthode
demontage.Lemontaged’undocumentaireparexemple,danslequellescriptévolue
souventparallèlement
aumontage,s’avèretrèsdifférentdumontaged’unfilmpublici-
tairepourlatélévisionoulecinéma,danslequelunscriptfinaldictel’ordredesplans.
Comentarios a estos manuales