Apple iPod shuffle Guía de usuario

iPod nano User Guide

10 Chapter 1 iPod nano Basics Albums by various artists and by artists beginning with a symbol or number appear after the letter “Z.”3 Lift you

Chapter 1 iPod nano Basics 11 To return to Search (if Search is highlighted in the menu), press the Center button.Using iPod nano MenusWhen you tur

12 Chapter 1 iPod nano Basics Turning Off the Preview PanelThe preview panel at the bottom of the main menu, which displays album art, photo thumb

Chapter 1 iPod nano Basics 13 Turning Off the Click Wheel SoundWhen you scroll through menu items, you can hear a clicking sound through the headph

14 Chapter 1 iPod nano Basics If you disable the controls while using iPod nano, the song, playlist, podcast, or video that’s playing continues to

Chapter 1 iPod nano Basics 15 Disconnecting iPod nanoIt’s important not to disconnect iPod nano while it’s syncing. You can see if it’s OK to disco

16 Chapter 1 iPod nano Basics To eject iPod nano:m Click the Eject (C) button next to iPod nano in the list of devices in the iTunes source list.I

Chapter 1 iPod nano Basics 17 About the iPod nano BatteryiPod nano has an internal, non-user-replaceable battery. For best results, the first time

18 Chapter 1 iPod nano Basics Important: If a “Charging, Please Wait” or “Connect to Power” message appears on the iPod nano screen, the battery

Chapter 1 iPod nano Basics 19 Understanding Battery StatesWhen iPod nano isn’t connected to a power source, a battery icon in the top-right corner

2 2 Contents Preface 4 About iPod nanoChapter 1 6 iPod nano Basics6 iPod nano at a Glance 7 Using iPod nano Controls 11 Using iPod nano Menus 13 Disa

220 2 Setting Up iPod nanoTo set up iPod nano, you use iTunes on your computer to import, buy, and organize your music, video, podcasts, audiobooks,

Chapter 2 Setting Up iPod nano 21 Importing Music into Your iTunes LibraryTo listen to music on iPod nano, you first need to get that music into iT

22 Chapter 2 Setting Up iPod nano  To browse for podcasts, click the Podcasts link on the left side of the main page in the iTunes Store. To sea

Chapter 2 Setting Up iPod nano 23 You can also drag individual song files to iTunes. Note: Using iTunes for Windows, you can convert nonprotected

24 Chapter 2 Setting Up iPod nano Adding LyricsYou can enter song lyrics in plain text format into iTunes so that you can view the song lyrics on

Chapter 2 Setting Up iPod nano 25 You can create as many playlists as you like using any of the songs in your iTunes library. Adding a song to a pl

26 Chapter 2 Setting Up iPod nano 4 To change the maximum number of songs included in the playlist, choose a number from the pop-up menu.5 To save

Chapter 2 Setting Up iPod nano 27 Converting Your Own Videos to Work with iPod nanoYou can view other video files on iPod nano, such as videos you

28 Chapter 2 Setting Up iPod nano You can set iTunes to add music to iPod nano in three ways:Â Sync all songs and playlists: When you connect iPo

Chapter 2 Setting Up iPod nano 29 3 Select the playlists you want.4 To include music videos and display album artwork, select those options.5 Click

Contents 3 50 Viewing Photos Chapter 6 53 More Settings, Extra Features,and Accessories53 Using iPod nano as an External Disk 54 Using Extra Settings

30 Chapter 2 Setting Up iPod nano To add songs to or remove songs from a playlist on iPod nano:m Drag a song to a playlist on iPod nano to add the

Chapter 2 Setting Up iPod nano 31 Adding Videos to iPod nanoYou add movies and TV shows to iPod nano much the same way you add songs. You can set i

32 Chapter 2 Setting Up iPod nano Important: The first time you connect iPod nano to a different computer and have the automatic sync option set,

Chapter 2 Setting Up iPod nano 33 Managing Videos ManuallySetting iTunes to let you manage iPod nano manually gives you the most flexibility for ma

334 3 Listening to MusicAfter you set up iPod nano, you can listen to songs, podcasts, audiobooks, radio, and more. Read this chapter to learn about

Chapter 3 Listening to Music 35 To change the playback volume:m When you see the progress bar, use the Click Wheel to change the volume. To listen

36 Chapter 3 Listening to Music Viewing Album Artwork on iPod nanoBy default, iTunes displays album artwork on iPod nano. If the artwork is availa

Chapter 3 Listening to Music 37 To browse songs by artist:1 From the Now Playing screen, press and hold the Center button until a menu appears.2 Ch

38 Chapter 3 Listening to Music Using Genius on iPod nanoWhen iPod nano isn’t connected to your computer, Genius can still automatically create in

Chapter 3 Listening to Music 39 Setting iPod nano to Shuffle Songs You can set iPod nano to play songs, albums, or your entire library in random or

Preface 4 About iPod nano Congratulations on choosing iPod nano. With iPod nano, you can take your music, video, and photo collections with you wh

40 Chapter 3 Listening to Music To disable shaking:m Choose Settings > Playback > Shake and select Off.To turn shaking on again, choose Sett

Chapter 3 Listening to Music 41 To require a combination to change the maximum volume:1 After setting the maximum volume, use the Click Wheel to se

42 Chapter 3 Listening to Music Setting Songs to Play at the Same Volume LeveliTunes can automatically adjust the volume of songs, so they play at

Chapter 3 Listening to Music 43 Shows appear in reverse chronological order so that you can watch or listen to the most recent one first. You see a

444 4 Watching VideosYou can use iPod nano to watch TV shows, movies, video podcasts, and more. Read this chapter to learn about watching videos on

Chapter 4 Watching Videos 45 To just listen to a music video:m Choose Music and browse for a music video.When you play the video, you hear it but d

46 Chapter 4 Watching Videos To use the Apple Component AV Cable to connect iPod nano to your TV:1 Plug the red, green, and blue video connectors

5 475 Photo FeaturesYou can import digital photos to your computer and add them to iPod nano. You can view your photos on iPod nano or as a slide

48 Chapter 5 Photo Features iPhoto is available for purchase as part of the iLife suite of applications at www.apple.com/ilife. iPhoto might alrea

Chapter 5 Photo Features 49 3 If you want to add all your photos, select “All photos and albums.” If you want to keep your photos organized by even

Preface About iPod nano 5 What’s New in iPod nano Genius, which automatically creates playlists of songs from your library that go great toget

50 Chapter 5 Photo Features Adding Photos from iPod nano to a ComputerIf you add full-resolution photos from your computer to iPod nano using the

Chapter 5 Photo Features 51 3 To view photos, hold iPod nano vertically for portrait format, or horizontally for landscape format.From any photo-vi

52 Chapter 5 Photo Features To view a slideshow on iPod nano:m Select any photo, album, or roll, and press the Play/Pause button. Or select any fu

6 536 More Settings, Extra Features,and AccessoriesiPod nano can do a lot more than play songs. And you can do a lot more with it than listen to

54 Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories To prevent iTunes from opening automatically when you connect iPod nano to your comput

Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories 55 3 Press the Center button.4 Choose Delete.Setting AlarmsYou can set an alarm for any cl

56 Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories To use the stopwatch:1 Choose Extras > Stopwatch.2 Press Play/Pause to start the ti

Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories 57 3 Click “All games” or “Selected games.” If you click “Selected games,” also select the

58 Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories  Connect iPod nano to the primary computer you use it with, and iPod nano automatical

Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories 59 Â To sync selected calendars automatically, choose “Selected calendars” and select the

1 6 1 iPod nano Basics Read this chapter to learn about the features of iPod nano, how to use its controls, and more.iPod nano at a Glance Get to

60 Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories To view calendar events:m Choose Extras > Calendars > All Calendars, and then ch

Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories 61 To label a recording:1 Choose Voice Memos > Recordings, and then choose a saved reco

62 Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories To deactivate spoken menus on iPod nano:m Choose Settings > Spoken Menus and then c

Chapter 6 More Settings, Extra Features, and Accessories 63 To use the earphones included with iPod nano:m Plug the earphones into the Headphones p

764 7 Tips and TroubleshootingMost problems with iPod nano can be solved quickly by following the advice in this chapter.General SuggestionsMost pro

Chapter 7 Tips and Troubleshooting 65 Â Try the 5 Rs, one by one, until iPod nano responds.If you want to disconnect iPod nano, but you see the mes

66 Chapter 7 Tips and Troubleshooting  Make sure you have the required computer and software. See “If you want to double-check the system require

Chapter 7 Tips and Troubleshooting 67 Â Apple Lossless (a high-quality compressed format)Â MP3 (up to 320 Kbps)Â MP3 Variable Bit Rate (VBR)Â WAVÂ

68 Chapter 7 Tips and Troubleshooting If you can’t see videos or photos on your TVÂ You must use RCA-type cables made specifically for iPod nano,

Chapter 7 Tips and Troubleshooting 69 If you want to use iPod nano with a Mac and a Windows PCIf you’re using iPod nano with a Mac and you want to

Chapter 1 iPod nano Basics 7 Using iPod nano Controls The controls on iPod nano are easy to find and use. Press any button to turn on iPod nano

870 8 Safety and CleaningRead the following important safety and handling information for Apple iPods.Keep the iPod Safety Guide and the features gu

Chapter 8 Safety and Cleaning 71 Using the Apple USB Power Adapter (available separately) If you use the Apple USB Power Adapter (sold separately

72 Chapter 8 Safety and Cleaning Important Handling InformationCarrying iPod iPod contains sensitive components, including, in some cases, a hard

9 739 Learning More, Service, and Support You can find more information about using iPod nano in onscreen help and on the web.The following table

74 Regulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the follo

75RussiaEuropean CommunityBattery ReplacementThe rechargeable battery in iPod nano should be replaced only by an authorized service provider. For

Index76 IndexAaccessing additional options 8accessories for iPod 62adding album artwork 24adding menu items 11, 40adding musicdisconnecting iPod

Index 77 composite AV cable 45, 46, 52computeradding photos to iPod 48charging the battery 17connecting iPod 14getting photos from iPod 50importi

78 Index resetting 67specifying 12letterbox 45library, adding songs 22lightning bolt on battery icon 17locating your iPod serial number 8locking

Index 79 random play 8rating songs 35RCA video and audio ports 46, 52rechargeable batteries 19recording voice memos 60registering iPod 73relativ

8 Chapter 1 iPod nano Basics Play all the songs in a playlist or album Select the playlist or album and press Play/Pause (’ ). Play all songs

80 Index TV shows 33videos 31See also addingTthird-party accessories 62time, displaying in title bar 54timer, setting for backlight 12time zones,

Chapter 1 iPod nano Basics 9 Browsing Music Using Cover Flow You can browse your music collection using Cover Flow, a visual way to flip throug