Apple Compressor (4.1.2) Manual de usuario descargar pdf (Pagina 61)

Chapitre 4 Ajustements avancés 61

•

Inférieure en premier : balaye les trames entrelacées en donnant la priorité (ordre des trames)

à la trame du dessus, également appelée trame inférieure.

•

Fréquence d’images : sélectionnez dans le menu local une fréquence d’images pour le chier de

séquence d’images ou saisissez une valeur personnalisée dans le champ de texte.

•

Fichier audio : ajoutez un chier audio au chier de la tâche de séquence d’images en cliquant

sur le bouton Choisir, en sélectionnant un chier, puis en cliquant sur Ouvrir.

Fichiers de séquence d’images

Les chiers inclus dans le chier source de séquence d’images s’achent, dans leur ordre, dans

cette zone de l’inspecteur de tâche.

Métadonnées

Les propriétés suivantes sont disponibles dans la section Métadonnées de l’inspecteur de tâche

de l’image :

•

Sous-titres codés : utilisez ce menu local pour ajouter des sous-titres codés à votre chier

en sortie.

•

Ajouter une annotation de tâche : ce menu local vous permet d’ajouter des métadonnées d’an-

notation de tâche à votre chier en sortie. Pour en savoir plus sur les métadonnées, voir Ajout

de métadonnées à la page 86.

Action

Pour en savoir plus sur chaque action de tâche et sur les propriétés qu’elle contient, voir

Propriétés d’action de tâche à la page 64.

Propriétés de tâche de son Surround

Les propriétés d’une tâche contenant un chier de séquences d’images sont décrites ci-dessous.

Les propriétés de la tâche s’achent dans l’inspecteur de tâche.

Remarque : Pour savoir comment importer un ensemble de chiers audio Surround, voir

Importer et modier des chiers audio Surround à la page 70.

Résumé de la tâche

Ache le nom, l’emplacement, des informations d’encodage vidéo et audio et la durée du

chier source.

Synchronisation

Assure le timecode pour le point de départ, le point d’entrée et la durée du chier source.

67% resize factor

1 2 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ... 118 119

Sin comentarios

Apple Compressor (4.1.2) Manual de usuario Pagina 61