Apple iPod touch iOS 3.1 manuales

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (189 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 17.57 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Руководство

1

Содержание

2

Глава: 6 Mail

3

Глава: 7 Календарь

3

Глава: 8 Фотографии

3

Глава: 4 Safari

3

Глава: 5 App Store

3

4 Содержание

4

Глава: 17 Калькулятор

5

Глава: 18 Настройки

5

Глава: 19 iTunes Store

5

Глава: 20 Nike + iPod

5

Приложение B Другие ресурсы

6

Введение

7

Регистрация iPod touch

8

Синхронизация

9

Â закладок веб-страниц

10

Глава 1 Введение 11

11

12 Глава 1 Введение

12

Глава 1 Введение 13

13

Настройка учетных записей

14

Глава 1 Введение 15

15

16 Глава 1 Введение

16

Глава 1 Введение 17

17

18 Глава 1 Введение

18

Основные сведения

19

Кабель с разъемами Dock–USB

20

Стереонаушники

20

Значки статуса

21

Главный экран

22

Кнопки громкости

26

Сенсорный экран

27

Прокрутка

28

Алфавитный указатель

29

Экранная клавиатура

31

Предлагаемое слово

32

Редактирование

33

Международные клавиатуры

34

Сенсорная панель

36

Управление голосом

38

Стереогарнитура

39

Наушники Bluetooth

40

Подключение к Интернету

41

Аккумулятор

42

Замена аккумулятора

43

Функции безопасности

44

Перезапуск и сброс iPod touch

45

Музыка и Видео

46

Управление содержимым вручную

47

Воспроизведение песен

49

Полоса прокрутки

53

Скорость

53

30-секундный повторE-mail

53

Просмотр всех дорожек альбома

56

Поиск в музыкальной коллекции

56

Создание плейлистов On-The-Go

59

Воспроизведение видео

60

Поиск по видеозаписям

62

Просмотр видео на телевизоре

63

Настройка таймера сна

64

Просмотр веб-страниц

66

Навигация по веб-страницам

67

Открытие нескольких страниц

68

Ввод текста и заполнение форм

69

Поиск в Интернете

70

Закладки

70

Веб-клипы

71

App Store

72

Глава 5 App Store 73

73

Экран «Информация»

74

Загрузка программ

75

Удаление программ

76

Написание отзывов

76

Обновление программ

77

78 Глава 5 App Store

78

Отправка электронной почты

79

Проверка и чтение почты

81

Непрочитанные сообщения

82

Нажмите на вложенный

83

Поиск по электронной почте

85

Организация электронной почты

85

86 Глава 6 Mail

86

Просмотр календаря

88

Поиск в календарях

89

90 Глава 7 Календарь

90

Ответ на приглашение

91

92 Глава 7 Календарь

92

Напоминания

93

Глава 8 Фотографии 95

95

Слайд-шоу

96

Глава 8 Фотографии 97

97

98 Глава 8 Фотографии

98

Глава 8 Фотографии 99

99

Контакты

100

Поиск контактов

101

Поиск и просмотр видео

103

104 Глава 10 YouTube

104

Управление видеороликами

106

108 Глава 10 YouTube

108

Замена кнопок просмотра

109

Просмотр котировок акций

110

Глава 11 Акции 111

111

114 Глава 12 Карты

114

Глава 12 Карты 115

115

Получение маршрутов

117

1 18 Глава 12 Карты

118

Глава 12 Карты 119

119

120 Глава 12 Карты

120

Просмотр сводок погоды

121

122 Глава 13 Погода

122

Диктофон

123

124 Глава 14 Диктофон

124

Управление голосовыми данными

125

Обрезка голосовых данных

125

Отправка голосовых данных

126

Глава 14 Диктофон 127

127

Запись и чтение заметок

128

Поиск по заметкам

129

Синхронизация заметок

129

Мировые часы

130

Будильники

130

Секундомер

131

132 Глава 16 Часы

132

Калькулятор

133

Клавиши научного калькулятора

134

Настройки

136

Уведомления

137

Основные

138

Глава 18 Настройки 139

139

Bluetooth

140

Службы размещения

140

Автоблокировка

140

Защита паролем

140

Ограничения

141

Кнопка «Домой»

142

Дата и время

143

Клавиатура

143

Региональные настройки

144

Универсальный доступ

144

Сброс iPod touch

144

Глава 18 Настройки 145

145

Фотографии

147

Mail, Контакты, Календари

148

Новые данные

149

Календарь

152

Безопасность

153

Nike + iPod

154

О магазине iTunes Store

155

Проверка статуса загрузки

159

Проверка купленных элементов

161

VoiceOver

165

Жесты VoiceOver

166

Регулятор прокрутки

168

Использование VoiceOver

169

Ввод и редактирование текста

171

Увеличение

172

Белое на черном

173

Моно-аудио

173

Автопроизношение

174

Трижды нажмите кнопку «Домой»

174

Широкоформатные клавиатуры

175

Поиск и устранение неполадок

176

Звук, музыка и видео

178

Магазины iTunes Store

180

Safari, Mail и Контакты

180

Не отображаются контакты GAL

182

Создание резервных копий

183

Удаление резервной копии

184

Другие ресурсы

186

Apple и окружающая среда

188

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (178 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 17.81 MB |

Español

Tabla de contenidos

Manual del usuario

1

Contenido

2

Contenido 3

3

4 Contenido

4

Capítulo 17: Calculadora

5

Capítulo 18: Ajustes

5

Capítulo 20: Nike + iPod

5

Capítulo 21: Accesibilidad

5

Apéndice B: Otros recursos

6

Introducción

7

Registro del iPod touch

8

Cómo sincronizar

9

Conguración de cuentas

14

Cuentas “Push”

16

Nociones básicas

18

Iconos de estado

19

Pantalla de inicio

20

Botón de reposo/activación

23

Botones de volumen

24

Pantalla táctil

25

Visualización horizontal

27

Teclado en pantalla

28

Diccionario

29

Teclados internacionales

31

Cómo buscar

33

Control por voz

34

Botón central

35

Auriculares Bluetooth

36

Conexión a Internet

37

Recarga de la batería

38

Funciones de seguridad

39

Limpieza del iPod touch

40

Música y Vídeo

42

Gestión manual de contenidos

43

Cómo reproducir canciones

45

Aleatorio

47

Cómo buscar música

51

Cómo reproducir vídeos

54

Cómo buscar vídeos

56

Cómo ver películas alquiladas

56

Ver vídeos en un televisor

57

Visualización de páginas web

59

Cómo navegar por páginas web

60

Cómo abrir múltiples páginas

61

Cómo buscar en Internet

62

Favoritos

63

Clips web

63

64 Capítulo 4 Safari

64

La tienda App Store

65

Pantalla de información

67

Descargar aplicaciones

68

Eliminación de aplicaciones

69

Cómo escribir reseñas

69

Cómo actualizar aplicaciones

70

Â Conguración de

71

Pulse el archivo adjunto

75

Capítulo 6 Mail 77

77

78 Capítulo 6 Mail

78

Cómo visualizar el calendario

80

Cómo buscar en calendarios

81

Número de invitaciones

83

Acerca de Fotos

85

86 Capítulo 8 Fotos

86

Pases de diapositivas

87

Compartir fotos y vídeos

88

Capítulo 8 Fotos 89

89

Cómo buscar contactos

92

Capítulo 9 Contactos 93

93

Capítulo 10 YouTube 95

95

Cómo gestionar vídeos

97

Capítulo 10 YouTube 99

99

Capítulo 10 YouTube 101

101

Cómo obtener más información

103

106 Capítulo 12 Mapas

106

Capítulo 12 Mapas 107

107

Cómo obtener indicaciones

109

Capítulo 12 Mapas 111

111

Capítulo 13 Tiempo 11 3

113

Notas de voz

114

Barra de

115

Cursor de

115

Gestionar “Notas de voz”

116

Acortar notas de voz

116

Cómo compartir notas de voz

117

Cómo escribir y leer notas

119

Cómo buscar en Notas

119

Sincronizar notas

120

Relojes mundiales

121

Cronómetro

123

Temporizador

123

Calculadora

124

12 7

127

Noticaciones

128

Acerca de

129

Fondo de pantalla

129

Bluetooth

131

Localización

131

Bloqueo automático

131

Bloqueo con código

131

Restricciones

132

Fecha y hora

134

Internacional

135

Accesibilidad

135

Cómo restaurar el iPod touch

135

Salida de televisión

137

Mail, contactos, calendarios

138

Obtener datos

140

Capítulo 18 Ajustes 141

141

Contactos

142

Calendario

142

Seguridad

143

Nike + iPod

144

La tienda iTunes Store

145

Cómo vericar las compras

151

VoiceOver

155

Gestos de VoiceOver

156

Control de rotor

158

Uso de VoiceOver

159

Uso de Mapas

161

Blanco sobre negro

162

Audio mono

163

Leer texto automático

163

Clic triple en Inicio

163

Solución de problemas

165

No funciona la sincronización

167

Sonido, música y vídeo

168

Safari, Mail y Contactos

170

Otros recursos

175

Apple y el medio ambiente

177

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (187 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 17.36 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Guide de l’utilisateur

1

Table des matières

2

Table des matières 3

3

4 Table des matières

4

Chapitre 17 : Calculette

5

Chapitre 18 : Réglages

5

Chapitre 19 : iTunes Store

5

Chapitre 20 : Nike + iPod

5

Chapitre 21 : Accessibilité

5

L’annexe A : Dépannage

6

Démarrage

7

Synchronisation

9

Chapitre 1 Démarrage 11

11

Chapitre 1 Démarrage 13

13

Conguration de comptes

14

Chapitre 1 Démarrage 15

15

Comptes de type « Push »

16

Chapitre 1 Démarrage 17

17

Notions élémentaires

19

Écouteurs stéréo

20

Icônes d’état

21

Écran d’accueil

22

Bouton de Marche/Veille

25

Boutons de volume

26

Écran tactile

27

Délement

28

Zoom avant ou arrière

29

Clavier à l’écran

30

Dictionnaire

32

Modication

33

Claviers internationaux

34

Recherche

36

Casque d’écoute stéréo

39

Écouteurs Bluetooth

39

Connexion à Internet

40

Batterie

41

Remplacement de la batterie

42

Fonctionnalités de sécurité

43

Entretien de l’iPod touch

44

Musique et vidéo

45

Gestion manuelle du contenu

46

Musique et autre audio

48

Recherche de musique

55

Lecture de vidéos

58

Recherche de vidéo

61

Visionnage de lms loués

61

Visualisation de pages web

64

Zoom et délement

65

Navigation dans les pages web

65

Ouverture de plusieurs pages

66

Recherche sur le web

67

68 Chapitre 4 Safari

68

Web Clip

69

App Store

70

Exploration et recherche

71

Écran Informations

72

Téléchargement d’applications

73

Suppression d’applications

74

Écriture d’avis

75

Mise à jour d’applications

75

Â Conguration de

77

Messages non lus

80

Touchez la pièce jointe

81

Chapitre 6 Mail 83

83

84 Chapitre 6 Mail

84

Achage de votre calendrier

86

Nombre d’invitations

89

À propos de Photos

92

Chapitre 8 Photos 93

93

Diaporamas

94

Partage de photos et vidéos

95

96 Chapitre 8 Photos

96

Fond d’écran

97

Recherche de contacts

99

Contrôle de la lecture vidéo

102

Gestion de vidéos

104

Chapitre 10 YouTube 107

107

Chapitre 11 Bourse 109

109

Chapitre 12 Plans 11 3

113

Mise en signet d’emplacements

115

Itinéraires

115

Chapitre 12 Plans 11 7

117

Achage de bulletins météo

119

Dictaphone

121

Écoute de mémos vocaux

122

Gestion des mémos vocaux

123

Raccourcir des mémos vocaux

124

Partage de mémos vocaux

124

Rédaction et lecture de notes

126

Recherche de notes

126

Synchronisation de notes

127

Horloges mondiales

128

Chronomètre

129

Minuterie

130

Calculette

131

Réglages

134

Notications

135

Luminosité

136

Bluetooth

138

Service de localisation

138

Verrouillage automatique

138

Verrouillage par code

138

Restrictions

139

Date et heure

141

International

142

Accessibilité

142

Sortie TV

144

Mail, Contacts, Calendrier

146

Nouvelles données

147

Contacts

149

Calendrier

150

Sécurité

151

Nike + iPod

152

À propos de l’iTunes Store

153

Achat ou location de vidéos

156

Vérication des achats

159

VoiceOver

163

Molette de contrôle

166

Utilisation de VoiceOver

167

Saisie et édition de texte

168

Utilisation de Plans

170

Modication des mémos vocaux

170

Blanc sur noir

171

Audio mono

171

Énonciation

171

Sous-titres codés

172

Contrôle vocal

172

Claviers pour écran large

172

Accès universel sous Mac OS X

173

Dépannage

174

Son, musique et vidéo

176

Safari, Mail et Contacts

178

Sauvegarde de l’iPod touch

180

Création de sauvegardes

181

Suppression d’une sauvegarde

182

Autres ressources

184

Apple et l’environnement

186

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (196 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 17.69 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Kapitel 1: Einführung

2

Kapitel 2: Grundlagen

2

Kapitel 3: Musik und Video

2

Inhalt 3

3

4 Inhalt

4

Kapitel 17: Rechner

5

Kapitel 18: Einstellungen

5

Kapitel 19: iTunes Store

5

Kapitel 20: Nike + iPod

5

Kapitel 21: Bedienungshilfen

5

Anhang A: Fehlerbeseitigung

6

Anhang B: Weitere Ressourcen

6

Einführung

7

Registrieren des iPod touch

8

Synchronisieren

9

Kapitel 1 Einführung 11

11

Kapitel 1 Einführung 13

13

Einrichten von Accounts

14

Kapitel 1 Einführung 15

15

Push-Accounts

16

Kapitel 1 Einführung 17

17

Grundlagen

19

Dock Connector-auf-USB-Kabel

20

Stereokopfhörer

20

Symbole in der Statusleiste

21

Home-Bildschirm

22

Anpassen des Home-Bildschirms

24

Standby-Taste

25

Lautstärketasten

26

Touchscreen-Bildschirm

27

Verkleinern oder Vergrößern

29

Anzeigen im Querformat

29

Bildschirmtastatur

30

Wörterbuch

31

Bearbeiten

32

Internationale Tastaturen

33

Touchpad

35

Sprachsteuerung

37

Stereo-Headset

39

Bluetooth-Kopfhörer

40

VPN-Zugri

41

Batterie

42

Austauschen der Batterie

43

Reinigen des iPod touch

45

Musik und Video

46

Musik und andere Audiodateien

48

Wiedergeben von Musik

49

Steuern der Musikwiedergabe

49

Sprachsteuerung für iPod

54

Bewertungsleiste

55

Zurück zum

55

Bildschirm

55

„Sie hören“

55

Albumtitel

55

Suchen nach Musik

56

Anzeigen von Videos

59

Suchen nach Videos

61

Ansehen von Leihlmen

62

Anzeigen von Webseiten

64

Önen von Webseiten

65

Navigieren auf Webseiten

66

Önen mehrerer Seiten

66

Suchen im Internet

68

Lesezeichen

68

Weblinks

69

70 Kapitel 4 Safari

70

App Store

71

Suchen und Finden

72

Info-Bildschirm

73

Laden von Programmen

74

Löschen von Programmen

75

Schreiben von Rezensionen

76

Kapitel 5 App Store 77

77

Senden von E-Mails

78

Abrufen und Lesen von E-Mails

80

Nicht gelesene

81

Nachrichten

81

Tippen Sie auf die

82

Anlage, um sie zu laden

82

Verwalten von E-Mails

84

Kapitel 6 Mail 85

85

Anzeigen Ihres Kalenders

87

Durchsuchen von Kalendern

88

Kapitel 7 Kalender 89

89

Anzahl der

90

Einladungen zu

90

Terminen

90

Kapitel 7 Kalender 91

91

Warnhinweise

92

Informationen über Fotos

93

Anzeigen von Fotos und Videos

94

Diashows

95

Senden von Fotos und Videos

96

Kapitel 8 Fotos 97

97

Suchen nach Kontakten

100

Suchen und Ansehen von Videos

102

Steuern der Videowiedergabe

103

Verwalten von Videos

105

Kapitel 10 YouTube 107

107

Anzeigen von Aktienkursen

109

Kapitel 11 Aktien 111

111

Kapitel 12 Karten 11 3

113

Kapitel 12 Karten 11 5

115

Tippen Sie hier, um zur

116

Kartensicht zurückzukehren

116

Anzeigen der Verkehrslage

119

Kapitel 12 Karten 121

121

Anzeigen eines Wetterberichts

122

Kapitel 13 Wetter 12 3

123

Aufnehmen von Sprachmemos

124

Anhören von Sprachmemos

125

Verwalten von Sprachmemos

126

Kürzen von Sprachmemos

127

Senden von Sprachmemos

127

12 9

129

Durchsuchen von Notizen

130

Senden von Notizen per E-Mail

130

Synchronisieren von Notizen

130

Weltzeituhren

131

Weck- und Erinnerungsfunktion

132

Stoppuhr

133

Verwenden des Rechners

134

Standardspeicherfunktionen

134

Kapitel 17 Rechner 137

137

Einstellungen

138

Benachrichtigungen

139

Helligkeit

140

Allgemein

140

Hintergrundbild

141

Netzwerk

141

Bluetooth

142

Ortungsdienste

142

Automatische Sperre

143

Code-Sperre

143

Einschränkungen

144

Home-Taste

145

Datum und Uhrzeit

145

Tastatur

146

Landeseinstellungen

146

Bedienungshilfen

147

Zurücksetzen des iPod touch

147

TV-Ausgang

149

Mail, Kontakte, Kalender

150

Accounts

151

Neue Daten laden

152

Kontakte

154

Kalender

155

Sicherheit

156

Nike + iPod

157

Kauf von Musik und Hörbüchern

161

Kaufen und Leihen von Videos

162

Prüfen der Einkäufe

166

VoiceOver

170

Einrichten von VoiceOver

171

VoiceOver-Bedienungsgesten

172

Rotorsteuerung

173

Verwenden von VoiceOver

175

Verwenden von Karten

177

Bearbeiten von Sprachmemos

178

Weiß auf Schwarz

179

Mono-Audio

179

Automatisch ausfüllen

180

Home-Dreifachklick

180

Tastaturen im Querformat

181

Bedienungshilfen in Mac OS X

181

Fehlerbeseitigung

182

Ton, Musik und Video

185

Safari, Mail und Kontakte

187

Sichern der iPod touch-Daten

189

Weitere Ressourcen

193

Apple und die Umwelt

195

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (169 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 10.81 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Apple iPod touch iOS 3.1 Manual de usuario (176 paginas)

Marca: Apple | Categoria: Jugadores | Tamaño: 17.53 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale utente

1

Capitolo 1: Introduzione

2

Capitolo 2: Nozioni di base

2

Capitolo 3: Musica e video

2

Indice 3

3

4 Indice

4

Capitolo 17: Calcolatrice

5

Capitolo 18: Impostazioni

5

Capitolo 19: iTunes Store

5

Capitolo 20: Nike + iPod

5

Capitolo 21: Accessibilità

5

Appendice B: Altre risorse

6

Introduzione

7

Registrare iPod touch

8

Sincronizzare

9

Congurare account

14

Account Push

16

Nozioni di base

18

Icone di stato

19

Schermata Home

20

Tasti volume

24

Schermo tattile

25

Ingrandire o ridurre

27

Visualizzare in orizzontale

27

Tastiera a video

28

Dizionario

30

Modicare

31

Tastiere internazionali

32

Touchpad

33

Ricercare

34

Controllo vocale

35

Cua auricolare stereo

36

Cue Bluetooth

36

Connessioni Internet

37

Batteria

38

Sostituire la batteria

39

Funzionalità di sicurezza

40

Pulire iPod touch

41

Musica e video

42

Musica e altro tipo di audio

44

Testina di scorrimento

47

Barra di scorrimento

48

Velocità di

48

Cercare musica

50

Creare playlist On-The-Go

52

Riprodurre lmati

53

Cercare lmati

55

Guardare i lmati noleggiati

55

Cambiare i pulsanti sfoglia

57

Visualizzare le pagine web

58

Navigare nelle pagine web

59

Aprire varie pagine

60

Eettuare ricerche sul web

61

Preferiti

62

Web Clip

63

App Store

64

Capitolo 5 App Store 65

65

Schermata Info

66

Scaricare le applicazioni

67

Eliminare le applicazioni

68

Scrivere recensioni

68

Aggiornare le applicazioni

69

Inviare e-mail

70

72 Capitolo 6 Mail

72

Tocca l'allegato

73

Ricercare e-mail

75

Gestire le e-mail

76

Visualizzare il calendario

78

Numero di inviti

81

Visualizzare foto e video

84

Presentazioni

85

Condividere foto e video

86

Capitolo 8 Immagini 87

87

Cercare un contatto

90

Capitolo 9 Contatti 91

91

Cercare e visualizzare video

92

Gestire i video

94

Capitolo 11 Borsa 99

99

102 Capitolo 12 Mappe

102

Capitolo 12 Mappe 103

103

Ottenere indicazioni stradali

105

106 Capitolo 12 Mappe

106

Capitolo 12 Mappe 107

107

108 Capitolo 12 Mappe

108

Aggiungi ed elimina

109

Memo vocali

111

Pulsante di registrazione

112

Misuratore livello audio

112

Vai ai memo vocali

112

Ascoltare un memo vocale

113

Gestire i memo vocali

114

Tagliare i memo vocali

114

Condividere memo vocali

115

Sincronizzare memo vocali

116

Leggere e scrivere note

117

Eettuare ricerche nelle note

117

Inviare le note via e-mail

118

Sincronizzare le note

118

Orologio

119

Cronometro

120

Calcolatrice

122

Impostazioni

125

Notiche

126

Luminosità

127

Generali

127

Bluetooth

129

Servizi di localizzazione

129

Blocco automatico

129

Codice di blocco

129

Restrizioni

130

Data e ora

132

Tastiera

132

Internazionale

132

Accessibilità

133

Reimpostare iPod touch

133

Immagini

135

E-mail, contatti, calendari

136

Scarica nuovi dati

138

Contatti

140

Calendario

140

Sicurezza

141

Nike + iPod

142

Informazioni su iTunes Store

143

Trovare musica, video e altro

144

Acquistare o noleggiare video

146

Cambiare i tasti sfoglia

148

Vericare gli acquisti

149

VoiceOver

153

Congurare VoiceOver

154

Gesti di VoiceOver

154

Controllo rotore

156

Utilizzare VoiceOver

157

Inserire e modicare il testo

158

Utilizzare Mappe:

159

Modicare Memo vocali:

160

Bianco su nero

161

Audio mono

161

Leggi testo automatico

161

Triplo clic su Home:

161

Suono, musica e video

165

Safari, Mail e Contatti

167

.doc Microsoft Word

168

.docx Microsoft Word (XML)

168

.htm pagina web

168

Creare copie di backup

170

Ripristinare da un backup

170

Rimuovere un backup

171

Altre risorse

173

Apple e l'ambiente

175

Más productos y manuales para Jugadores Apple

Modelos	Tipo de documento
iPod shuffle (3rd generation)	Manual de usuario Apple iPod shuffle (3rd generation) User Manual, 40 paginas
Nike + iPod Sensor	Manual de usuario Apple Nike + iPod Sensor User Manual, 32 paginas
iPod Classic	Manual de usuario Apple iPod Classic Manual del usuario, 76 paginas
iPod touch iOS 2.0	Manual de usuario Apple iPod touch iOS 2.0 Manuale d'uso, 115 paginas
iPod pour Mac	Manual de usuario Apple iPod pour Mac Manual del usuario, 38 paginas
iPod touch iOS 2.0	Manual de usuario Apple iPod touch iOS 2.0 User Manual, 120 paginas
iPod nano (5th generation)	Manual de usuario Apple iPod nano (5th generation) Manuale d'uso, 110 paginas
iPod (with color display)	Manual de usuario Apple iPod (with color display) User Manual, 77 paginas
iPod touch iOS 8.1	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Apple iPod touch iOS 8.1, 187 paginas
iPod photo	Manual de usuario Apple iPod photo Manual del usuario, 98 paginas
iPod nano (6th generation)	Manual de usuario Apple iPod nano (6th generation) User Manual, 66 paginas
iPod shuffle (3rd generation)	Manual de usuario Apple iPod shuffle (3rd generation) Manuel d'utilisation, 40 paginas
iPod nano (5th generation)	Manual de usuario Apple iPod nano (5th generation) Manual del usuario, 114 paginas
iPod classic 160 GB	Manual de usuario Apple iPod classic 160 GB User Manual, 2 paginas
iPod nano (7th generation)	Manual de usuario Apple iPod nano (7th generation) Manuale d'uso, 72 paginas
iPod (with Dock Connector)	Manual de usuario Apple iPod (with Dock Connector) Manuale d'uso, 64 paginas
iPod mini	Manual de usuario Apple iPod mini Manuel d'utilisation, 66 paginas
iPod shuffle (Справочник функций)	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Apple iPod shuffle (Справочник функций) [en] , 35 paginas
iPod nano (Справочник функций)	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Apple iPod nano (Справочник функций), 63 paginas
Nike + iPod Sensor	Manual de usuario Apple Nike + iPod Sensor User Manual, 132 paginas

Apple dispositivos