Apple iMac (Intel-based, Late 2006) Manual de usuario

Enhorabuena, usted y su iMacestán hechos el uno para el otro. E3954M38_51_60.book Page 1 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

10 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Configuración del iMac Siga estos pasos para configurar el iMac. Paso 1: Pase el cable de alimentación por

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 11 Paso 2: Para acceder a Internet o a una red, conecte uno de los extremos de un cable Ethernet al iMac y

12 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Paso 3: Conecte los cables del teclado y el ratón. Uso de un teclado y un ratón inalámbricos Si ha adquiri

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 13 Paso 4: Pulse el botón de arranque (® ) para encender el iMac.Paso 5: Use el Asistente de Configuració

14 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Paso 6: Personalice el escritorio y ajuste las preferencias del sistema. Puede personalizar rápidamente el

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 15 Para reactivar el iMac, pulse cualquier tecla del teclado o cualquier botón del mando a distancia Apple

E3954M38_51_60.book Page 16 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

2 2 La vida con un iMacwww.apple.com/es/macosxAyuda Mac iLife E3954M38_51_60.book Page 17 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

E3954M38_51_60.book Page 18 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

Capítulo 2 La vida con un iMac 19 En las siguientes páginas le ofrecemos una visión general de las características y los puertos del iMac. Pu

Cámara iSight integradaParticipe en chats de vídeo con hasta tres personas a la vez desde cualquier lugar del mundo.www.apple.com/es/imacFront Row con

20 Capítulo 2 La vida con un iMac Características básicas del iMacAltavoz estéreointegrado (derecho)Teclado Apple KeyboardUnidad de discosóptico

Capítulo 2 La vida con un iMac 21Micrófono integrado Grabe sonidos directamente en el iMac o hable con sus amigos en tiempo real a través de

22 Capítulo 2 La vida con un iMac Otras características del iMacPuertos USBAltavoz estéreointegrado (izquierdo)Sensor de luz ambientalSoporte pa

Capítulo 2 La vida con un iMac 23Receptor de infrarrojos integrado El mando a distancia Apple Remote y el receptor de infrarrojos integrado l

24 Capítulo 2 La vida con un iMac Puertos del iMacPuerto de auriculares/salida óptica de audio digitalPuerto de entradade audio/entrada óptica d

Capítulo 2 La vida con un iMac 25£ Puerto de salida de vídeo mini-DVI Con el adaptador de mini-DVI a DVI podrá conectar al iMac una pantalla

26 Capítulo 2 La vida con un iMacOtras componentes del iMacBotón de arranquePuerto de alimentación®Acceso a la memoriaRanura de seguridadE3954M38_5

Capítulo 2 La vida con un iMac 27Puerto de alimentaciónSe utiliza para conectar el cable de alimentación del iMac.Ranura de seguridadConecte un c

28 Capítulo 2 La vida con un iMacRespuestas a sus preguntasEncontrará mucha más información acerca del uso del iMac en la Ayuda Mac y en Internet e

Capítulo 2 La vida con un iMac 29Transición de un PC a un Mac La página web www.apple.com/macosx/ y haga click en “Switch”, o haga clic en el enl

Diversión con fotosImporte, organice y compartahasta 250.000 fotografías,y transfórmelas en bonitos álbumes de fotos.Widgets del DashboardObtenga al i

30 Capítulo 2 La vida con un iMacConexión a Internet Busque “Internet” en la Ayuda Mac.Conexión de una pantalla externaBusque “puerto para pantalla

33 Ampliación de la memoriawww.apple.com/spainstoreAyuda Mac RAME3954M38_51_60.book Page 31 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

32 Capítulo 3 Ampliación de la memoriaEl iMac lleva instalados, como mínimo, 512 MB de memoria SDRAM DDR2. Puede añadir un módulo de memoria de 1 G

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 33Instalación de memoria adicionalSu iMac incorpora una ranura de memoria superior y otra inferior. Puede aña

34 Capítulo 3 Ampliación de la memoria4 Levante el soporte y use un destornillador de estrella del número 2 para aflojar los dos tornillos de la cu

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 356 Levante las dos palancas del compartimento de memoria para expulsar los módulos de memoria que estén inst

36 Capítulo 3 Ampliación de la memoria8 Introduzca los nuevos módulos de memoria en las ranuras con las muescas orientadas hacia la izquierda, tal

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 3711 Coloque de nuevo la cubierta de acceso a la memoria y ajuste bien los tornillos mediante un destornillad

38 Capítulo 3 Ampliación de la memoriaCómo comprobar que el iMac reconoce la nueva memoriaTras instalar la memoria, puede comprobar si el ordenador

44 Una solución para cada problemawww.apple.com/es/supportAyuda Mac ayudaE3954M38_51_60.book Page 39 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

E3954M38_51_60.book Page 4 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

40 Capítulo 4 Una solución para cada problemaEs posible que, en ocasiones, surja algún problema al trabajar con el iMac. En las siguientes páginas

Capítulo 4 Una solución para cada problema 41Problemas que impiden trabajar con el iMacSi el iMac no responde o el puntero no se mueve:Â Comprueb

42 Capítulo 4 Una solución para cada problemaSi el iMac se bloquea durante el arranque o si aparece un signo de interrogación intermitente:Â Espere

Capítulo 4 Una solución para cada problema 43Â Si el iMac todavía no arranca, consulte el apartado “Más información, servicio y soporte” en la pá

44 Capítulo 4 Una solución para cada problemaProblemas con la conexión a InternetSi experimenta algún problema con su conexión a Internet, siga los

Capítulo 4 Una solución para cada problema 45Conexiones PPPoE Si no consigue conectar con su proveedor de acceso a Internet mediante el protocolo

46 Capítulo 4 Una solución para cada problemaSi dispone de dos o más ordenadores que comparten la misma conexión a Internet, asegúrese de que ha co

Capítulo 4 Una solución para cada problema 47Â Compruebe que se encuentra dentro del alcance de la antena de otro ordenador o del punto de acceso

48 Capítulo 4 Una solución para cada problemaPara comprobar si hay actualizaciones de software:1 Abra Preferencias del Sistema. 2 Haga clic en el i

Capítulo 4 Una solución para cada problema 49Importante: Apple recomienda realizar una copia de seguridad de los datos del disco rígido antes de

Contenido 5 Contenido Capítulo 1: Configurado, listo, ya 9 Contenido de la caja 10 Configuración del iMac 14 Cómo poner en reposo o apagar el iMac C

50 Capítulo 4 Una solución para cada problema4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.5 Tras seleccionar el disco de destino para la insta

Capítulo 4 Una solución para cada problema 51Â Abra una ventana del Finder y haga clic en el icono de expulsión que está situado junto al icono d

52 Capítulo 4 Una solución para cada problemaMás información, servicio y soporteEl iMac no contiene ningún componente que el usuario pueda manipula

Capítulo 4 Una solución para cada problema 53Servicio y soporte AppleCareSu iMac incluye 90 días de asistencia técnica gratuita y un año de garan

54 Capítulo 4 Una solución para cada problemaLos números de teléfono están sujetos a posibles cambios y puede que se apliquen tarifas telefónicas l

55 Y por último aunque no menos importantewww.apple.com/envirommentAyuda Mac ergonomíaE3954M38_51_60.book Page 55 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

56 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteTanto por su seguridad como por la del equipo, siga estas instrucciones acerca de la limpieza

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 57Â Desconecte el cable de alimentación (tirando del enchufe, no del cable) y el cable de telé

58 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteImportante: Los equipos eléctricos pueden ser peligrosos si se utilizan incorrectamente. La m

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 59Información acerca del láserNo intente desmontar la cabina que contiene el láser. Los rayos

6 Contenido 46 Problemas con las comunicaciones inalámbricas AirPort Extreme 47 Cómo mantener actualizado el software del ordenador 48 Qué hacer si u

60 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteCómo evitar pérdidas de audiciónConsejos de ergonomíaA continuación encontrará algunos consejo

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 61Tal vez deba levantar la silla para que el antebrazo y la mano formen un ángulo apropiado co

62 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importantePantallaColoque la pantalla de manera que la parte superior quede ligeramente por debajo de su

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 63Limpieza del iMacSiga estas normas generales para limpiar la carcasa del iMac y sus componen

64Communications Regulation InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the followi

65Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Computer, Inc. Product Compliance1 Infinite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 Wireless

66Taiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementInformación sobre el ratón LED de Clase 1El ratón óptico App

67Información sobre residuos y reciclajeLa lámpara de retroiluminación de este producto contiene mercurio. Deshágase de ella siguiendo las directrices

E3954M38_51_60.book Page 68 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

K Apple Computer, Inc.© 2006 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiar

1 1 Configurado, listo, yawww.apple.com/es/imacAyuda Mac Asistente de Migración E3954M38_51_60.book Page 7 Friday, August 11, 2006 3:36 PM

8 Capítulo 1 Configurado, listo, ya El iMac que ha adquirido ha sido diseñado para que su configuración resulte fácil y rápida, de modo que lo p

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 9 Contenido de la caja Con el iMac se incluye un teclado Apple Keyboard, un ratón Mighty Mouse, un mando a